Cuando uno se adentra en el mundo del bienestar infantil, puede sentirse como si estuviera aprendiendo un nuevo idioma. Tanto si eres un nuevo voluntario, un socio de la iglesia, un padre de acogida o simplemente alguien que quiere entender más, lo más probable es que te hayas encontrado con un mar de letras como DFPS, CPS, PMC o TBRI® y te hayas preguntado... ¿qué significan?
En The Riverside Project creemos que entender el sistema es uno de los primeros pasos para cambiarlo. Y aunque sabemos que los acrónimos no lo dicen todo, pueden ayudarnos a avanzar en este trabajo con más confianza y claridad. A continuación encontrará una guía sencilla de algunos de los acrónimos más comunes que escuchará en el ámbito del acogimiento familiar:
Divisiones DFPS y CPS
- DFPS - Departamento de Servicios para la Familia y de Protección: La agencia de Texas responsable de proteger a los niños, ancianos y personas con discapacidad de abusos, negligencia y explotación.
- CPS - Servicios de Protección de Menores: Una división del DFPS que investiga los informes de abuso y negligencia y puede retirar a los niños de hogares inseguros.
- INV - Investigaciones: Trata los informes iniciales de abuso o negligencia y determina si es necesaria la intervención.
- FBSS - Servicios de seguridad basados en la familia: Proporciona servicios a las familias para mantener a los niños seguros en casa y evitar el traslado cuando sea posible.
- CVS - Tutela: Gestiona los casos en los que los SPI tienen la custodia temporal o permanente de un menor.
- SSCC - Contratista de Continuidad de Fuente Única: Una organización sin ánimo de lucro o agencia contratada por el estado para supervisar los servicios de acogimiento familiar a nivel regional en el marco de la Atención Comunitaria.
- CBC - Cuidados basados en la comunidad: Enfoque de Texas para privatizar la gestión de los servicios de acogida a nivel regional a través de los SSCC.
- PEI - Prevención e Intervención Temprana: Una división del DFPS centrada en la prevención del maltrato infantil, la negligencia y la delincuencia juvenil.
Tribunales y términos jurídicos
- CASA - Defensor Especial Designado por el Tribunal (Court Appointed Special Advocate): Voluntario formado designado por un juez para representar los intereses de un niño en acogida.
- GAL - Tutor ad Litem: Persona (a menudo la misma que CASA) designada para defender legalmente los intereses del menor ante los tribunales.
- Tutela permanente: Cuando se concede al Estado o a otro cuidador la custodia a largo plazo de un menor, a menudo tras la extinción de la patria potestad.
- ICWA - Ley de Bienestar del Niño Indígena: Ley federal que regula el traslado y la colocación de niños nativos americanos en hogares de acogida o adoptivos.
- ICPC - Interstate Compact on the Placement of Children (Pacto interestatal sobre la colocación de menores): Acuerdo legal que regula la colocación de menores entre estados.
Acogida y colocación
- CPA - Agencia de Colocación de Niños: Organización que autoriza y supervisa los hogares de acogida y coloca a los niños en ellos.
- CWOP - Niños sin colocación: Niños bajo custodia del DFPS que no tienen una colocación autorizada y se alojan en lugares no autorizados como oficinas u hoteles.
- IAP - Individualized Assessment and Placement (Evaluación y colocación individualizadas): Herramienta utilizada para adecuar las necesidades de un niño al tipo de acogimiento familiar o residencial más apropiado.
- GRO - General Residential Operation (Explotación residencial general): Explotación residencial de cuidado de niños las 24 horas del día que proporciona cuidado las 24 horas del día a niños de 17 años o menores cuyos padres o tutores no pueden ocuparse de ellos temporal o permanentemente.
- RTC - Centro Residencial de Tratamiento: Se trata de un tipo de GRO que es un centro de 24 horas que proporciona servicios de atención y tratamiento intensivos exclusivamente para niños con trastornos emocionales.
- QRTP - Programa de Tratamiento Residencial Cualificado: Programa residencial para niños con necesidades complejas definido a nivel federal e informado sobre traumas.
Programas para jóvenes y de transición
- PAL - Preparación para la vida adulta: Un programa que ayuda a los jóvenes de acogida en su transición a la edad adulta ofreciéndoles formación y apoyo en habilidades para la vida.
- ETV - Bono de educación y formación: Financiación disponible para jóvenes en acogida actuales y anteriores para asistir a la universidad o a formación profesional.
- SIL - Vida independiente supervisada: Un tipo de acogimiento familiar ampliado que permite a los jóvenes adultos (18-21 años) vivir de forma independiente en un entorno como un apartamento o una residencia de estudiantes sin dejar de recibir servicios de gestión de casos y apoyo.
- ECM - Gestión de casos mejorada: Un mayor nivel de apoyo de gestión de casos proporcionado a los niños y jóvenes en acogida que tienen necesidades complejas, que a menudo implica un contacto más frecuente, la coordinación de servicios y la planificación individualizada para promover la estabilidad y la permanencia.
Adopción y permanencia
- TARE - Intercambio de recursos de adopción de Texas: Un sitio web estatal que enumera los niños de Texas que están legalmente libres para adopción.
- TXPOP - Proyecto de Resultados de Permanencia de Texas: Una iniciativa para mejorar los resultados de permanencia y el compromiso familiar en el sistema de bienestar infantil.
- MAPS - Model Approach to Partnerships in Parenting: La formación estandarizada para padres de acogida y adoptivos en Texas.
- SAFE - Análisis estructurado de evaluación familiar: Herramienta utilizada en Texas para evaluar y autorizar a las familias de acogida y adoptivas.
Marcos terapéuticos y de apoyo
- TBRI® - Intervención Relacional Basada en la Confianza: Un modelo terapéutico basado en el trauma diseñado para satisfacer las necesidades de los niños que han experimentado un trauma significativo en su desarrollo.
- TCC - Terapia cognitivo-conductual: Método terapéutico muy utilizado para abordar los patrones negativos de pensamiento y comportamiento.
- TF-CBT - Terapia cognitivo-conductual centrada en el trauma: Un modelo basado en la evidencia para el tratamiento de niños con antecedentes traumáticos.
- EMDR - Desensibilización y Reprocesamiento por Movimientos Oculares: Una terapia centrada en el trauma que ayuda a las personas a procesar y curarse de recuerdos angustiosos mediante movimientos oculares guiados u otras formas de estimulación bilateral.
Otras siglas útiles
- CCL - Licencias de cuidado infantil: La división dentro del DFPS que asegura que los proveedores e instalaciones de cuidado infantil con licencia cumplan con las normas.
- AR - Respuesta alternativa: Enfoque del SPI que permite una respuesta más colaborativa y no contenciosa a las denuncias de bajo riesgo.
- LCPAA - Administrador de Agencia de Colocación de Niños con Licencia: Persona con licencia autorizada para supervisar el funcionamiento de una agencia de colocación de menores.
- IEP - Programa Educativo Individualizado: Plan de aprendizaje personalizado elaborado para los alumnos que reciben servicios de educación especial.
- CAC - Centro de Defensa del Menor: Un centro seguro, centrado en los niños, donde un equipo multidisciplinar investiga los abusos y apoya a los niños y a las familias en el proceso legal y de curación.
- HHS - Salud y Servicios Humanos: Departamento gubernamental que supervisa los programas y servicios relacionados con la salud, el bienestar y las necesidades humanas, incluidos el bienestar infantil y Medicaid.
No importa cuál sea su lugar único a lo largo del el río sus esfuerzos forman parte de una comunidad cada vez mayor que trabaja unida para ayudar a los niños y las familias de Houston a recuperarse y prosperar. Y para servir bien, creemos que usted merece sentirse informado y capacitado, especialmente cuando se trata de navegar por las complejidades del sistema de cuidado de crianza.
Esperamos que esta guía le haya ayudado a desmitificar algunos de los acrónimos que se utilizan habitualmente en este ámbito. Pero si tienes más preguntas sobre cualquier aspecto del acogimiento familiar -grandes o pequeñas- nos encantaría entablar una conversación. Para eso estamos. Envíenos un mensaje a hello@riversideproject.org y te ayudaremos a encontrar claridad o a determinar tu próximo paso.
Mientras tanto, si busca formas tangibles de apoyar a la comunidad de familias de acogida de Houston, consulte nuestra nueva guía: 31 formas creativas de servir a las familias de acogida y adoptivas.
Nuestro equipo, que camina junto a las familias de acogida cada día, ha elaborado este recurso con un objetivo en mente: ayudar a personas como tú a encontrar formas prácticas y significativas de marcar la diferencia allí donde vives.
Descargue aquí la guía completa.

¿No tienes tiempo para probar estas ideas ahora mismo, pero aún así quieres apoyar a nuestros vecinos necesitados? Haz una donación para ayudarnos a transformar el sistema de acogida en Houston.
